with pipe-bypass Simply Secure Seal

LAMPE sewer sealing cushions Series 2000

This new series of sewer sealing cushions simplifies and accelerates the repair work – the cushions are self-fixing, the bypass DN 250 – DN 600 does not need any pump running. The water can be drained off geodetically (only by head) in large quantities directly through the sewer sealing cushion.

tl_files/lampegmbh/bypass02.jpgtl_files/lampegmbh/bypass01.jpg 

In the core there is a plastic pipe. Optionally the internal tube can be completely blocked by a second cushion or as a world-wide novelty: running water can be led through the construction or repair space trouble-free and safe and this with bypass diameters of 250 – 600 mm.

tl_files/lampegmbh/bypass03.jpgThe advantages are obvious: Time saving by simple handling, cost reduction through failure of pumps (a head will do), more flexibility e.g. in the open excavation site with tube extensions.

Of course all devices are field-tested in our Research and Test Centre.
For your safety.

This possibility is suitable in case the construction site shall be kept free of water only for a short time. The internal bypass-tube is blocked with a LAMPE sewer sealing cushion Type 1 or 2. The discharge of the queued water can be done very quickly after the work has been finished.

However, the accumulated water can also be led by way of tube extensions over a longer distance through the construction site.

Standard product range:

  Use in pipes  
Type designation Interior diameter of the cushion size of the pipe bypass (internal pipe) Bypass pipe outside diameter max. diameter min. diameter max. Art. No.:
40-80 285 mm 250 DN 250 mm 400 mm 800 mm 76221
60-120 420 mm 400 DN 400 mm 600 mm 1.200 mm 76222
80-170 650 mm 600 DN 630 mm 800 mm 1.700 mm 76223
150-260 660 mm 600 DN 630 mm 1.500 mm 2.600 mm 76224

Attention!

For the proper operation of our sewer sealing cushions it is absolutely necessary to use our original accessories: Safety fitting 1 bar Art. 71427, filling hose e.g. 5 m Art. 71523 as well as accessory for the primary pressure (e.g. pressure reducer).